[MIRADA e Imagen Brörán]
Cubo Cultural Itinerante
Fotografías: Michelle González / Gustavo Gutiérrez
INSTALACIÓN
Guardianas del territorio. Recuperadoras de tierra, promotoras culturales, madres, hijas, hermanas y Beneméritas de la Patria.
El legado de Filomena Navas trasciende su propia historia. A través de su manera de comprender y compartir la cultura Brörán, continúa fortaleciendo la identidad de un pueblo que ha encontrado en la defensa de su territorio, de su conocimiento y de sus raíces la base para construir su futuro.
Durante décadas, parte del territorio ancestral Brörán permaneció en manos de personas no indígenas, pese a que la legislación costarricense reconoce estos territorios como patrimonio exclusivo de los pueblos indígenas. En los últimos años, las recuperaciones territoriales han permitido que más de mil hectáreas regresen al pueblo Brörán, marcando uno de los procesos de reafirmación territorial más importantes de su historia reciente.
Para las comunidades Brörán, recuperar el territorio va mucho más allá de recuperar la tierra. Significa restaurar los bosques, proteger las fuentes de agua, favorecer el regreso de la fauna y fortalecer una relación espiritual y cultural que ha definido su identidad durante generaciones.
La mirada del poder femenino Bröran
Elides Rivera Navas lideresa Brörán del territorio indígena de Térraba, reconocida por su compromiso con la defensa del territorio, la recuperación de tierras ancestrales y el fortalecimiento de la identidad cultural de su pueblo. Su trabajo une liderazgo comunitario, transmisión de conocimientos y protección del patrimonio natural y espiritual, contribuyendo a que las nuevas generaciones mantengan vivo el legado Brörán.
Samira Sibaja Rivera representa a una nueva generación del pueblo Brörán que fortalece su identidad desde el conocimiento, la participación y el orgullo por sus raíces. Su mirada refleja el compromiso de la juventud con la preservación de la cultura, la defensa del territorio y la continuidad de un legado ancestral que encuentra nuevas formas de expresarse sin perder su esencia.
Cindy Ortiz Rivera es una mujer Brörán del territorio indígena de Térraba que participa en la preservación y promoción de la cultura de su pueblo. A través de su vínculo con el territorio, las tradiciones y el trabajo comunitario, contribuye a fortalecer la identidad Brörán y a mantener vivo el conocimiento transmitido entre generaciones, reafirmando el valor de la memoria, la cultura y la defensa de su territorio.
El legado de la memoria en la Cultura Brörán
Lo que empezó como un proyecto de pasión evolucionó hasta convertirse en algo más. Nos enorgullece lo que hemos logrado y nos emociona aún más lo que viene. Lo que nos diferencia no es solo nuestro proceso, sino la intención que hay detrás de él. Nos tomamos el tiempo de entender, explorar y crear con propósito en cada paso.
